Ryuu to Sobakasu no Hime

منذ وفاة والدتها، فقدت سوزو القدرة على الغناء أمام الآخرين. لكن داخل العالم الافتراضي الضخم «يو» تظهر بشخصية بيل، وتجد صوتًا لم تستطع استخدامه في حياتها الحقيقية. تتحول أغاني بيل بسرعة إلى ظاهرة عالمية، ثم يقتحم أحد عروضها مقاتل جريح يعرف باسم «التنين» وتبدأ الشبكة كلها في مطاردته. ترى سوزو خلف عنفه ألمًا لا يلاحظه الجمهور، فتبحث عن الشخص الحقيقي المختبئ وراء الصورة الرقمية. كلما اقتربت من الحقيقة، يتضح أن الشخصية الجميلة التي منحتها الشجاعة لا تستطيع حل الخطر وحدها. للوصول إلى شخص يحتاج إلى من يراه فعلًا، يجب على سوزو أن تظهر هي نفسها من دون قناع، حتى لو عاد معها كل الحزن الذي حاولت الهرب منه.