Flanders no Inu, Boku no Patrasche

يفقد نيلو والدته وهو طفل صغير، فينشأ مع جده في قرية فقيرة قرب أنتويرب. يعثر ذات يوم على كلب تعرض للإيذاء يدعى باتراش، فيعتني به حتى يتعافى، ويحصل على رفيق وفي يساعده في جر عربة الحليب إلى المدينة.

يمتلك نيلو موهبة في الرسم ويحلم برؤية اللوحات العظيمة داخل كاتدرائية أنتويرب، لكن الفقر والشك يغلقان الأبواب أمامه مرارا. وتظل الرابطة بين الفتى وباتراش، وسط كل محنة، مصدرا ثابتا للكرامة والمحبة.