12-sai.

تجد هانابي أياسي، طالبة الصف السادس، نفسها مرتبكة أمام مشاعر لم تعتدها. فزميلها يوتو تاكاو لا يبدو لها مثل بقية الأولاد، ويقربهما التدريب معًا على الناي المدرسي من أسئلة عن الإعجاب والخجل ومعنى أن يحب المرء شخصًا آخر.

إلى جانب صديقتها يوي، تحاول هانابي فهم عالم يتغير بسرعة رغم أن المدرسة والأصدقاء ما زالوا في أماكنهم. وبين كلام الزملاء وسوء الفهم واللحظات الصغيرة التي يصعب نسيانها، تتعلم الفتاتان التعامل مع بدايات الحب دون أن تكون لديهما إجابات جاهزة.