MiniPato

يبتعد ضباط قسم المركبات الخاصة 2 قليلًا عن تشغيل مركبات «لابور» ليشرحوا الآلات الغريبة والبيروقراطية الأغرب التي تقف خلفها. يتناول أحد الأحاديث أسلحة «إنغرام» وأسباب تصميمها بهذا الشكل، بينما يغوص آخر في بنية AV-98 وصيانته والتفكير التجاري المحيط به.

ثم ينتقل السؤال الأخير من الميكانيكا إلى المال: كيف يستطيع القسم أصلًا تحمل تكلفة كل هذا؟ تمتزج الشروحات التقنية بعبث المؤسسات والنكات التي تسخر من نفسها، فيفكك أفراد الوحدة معداتهم وحياتهم المهنية بقدر أقل كثيرًا من الهيبة التي يوحي بها روبوت شرطة عملاق.