Planetes Picture Drama

في قسم جمع الحطام الفضائي، لا تنتهي المشكلات بمجرد العودة من المهمة. يعلق رئيس القسم داخل بدلة فضائية، ويبحث الزملاء عن طريقة لإصلاح مقعد التدخين الخاص بقائدتهم، في، قبل أن ينفد صبرها.

وفي لحظات أكثر هدوءًا، يتحول حديث القائدة في مع زميلتها آي عن هاتشيماكي إلى سلسلة من التلميحات التي لا تفهمها آي كما تقصدها زميلتها. بين الأعطال وسوء الفهم والاهتمام المتبادل، تظهر التفاصيل الصغيرة التي تجعل هذا الفريق أكثر من مجرد مجموعة موظفين.