Sazanami Soushi ni Junketsu wo Sasagu

تبلغ ناغيسا 26 عامًا، وتعيش حياة مكتبية هادئة بينما يعيقها خجلها عن خوض أي علاقة عاطفية. تقرر السفر وحدها في محاولة لتغيير نفسها، لكن رحلتها تأخذ منعطفًا غير متوقع عندما تلتقي سوشي سازانامي، رجلًا أنيقًا وهادئًا سرعان ما يتضح أنه ينتمي إلى الياكوزا.

يطلب منها أن تتظاهر بأنها زوجته لليلة واحدة، ومن هذا الاتفاق المؤقت تبدأ علاقة أقرب بكثير مما كانت ناغيسا مستعدة له. خلف مظهر سازانامي المخيف رجل يعاملها بعناية واهتمام، فتجد نفسها ممزقة بين الحذر من عالمه والانجذاب إلى الصراحة التي يواجهها بها.