Mu Di

يرافق راعٍ صغير جاموسه بين الأشجار والمياه، ويملأ المكان بأنغام نايه. وحين يغفو، يجد نفسه في حلم اختفى فيه رفيقه، فينطلق يبحث عنه بين مشاهد تتحول برقة كأن الطبيعة نفسها تعزف معه.

يقوده البحث إلى وادٍ يكسوه الضباب، لكن العثور على الجاموس لا يعني أن الحيوان مستعد للعودة. يحتاج الصبي إلى لحن يعيد وصل ما بينهما، بدلًا من محاولة إجباره على الرحيل.