Hakumei no Tsubasa

في منطقة غالار، تملأ معارك البوكيمون الملاعب وتؤثر في أحلام الناس على اختلاف حياتهم. يحلم جون، وهو فتى قضى جزءًا كبيرًا من حياته في المستشفى، بمشاهدة البطل ليون وهو يقاتل أمامه، وتصبح أمنيته الصغيرة إحدى الخيوط التي تكشف حياة غالار من زوايا متعددة.

من قادة الصالات الذين يواجهون ضغط التوقعات إلى المدربين والعاملين والمنافسين وبوكيموناتهم، تتقاطع حيوات مختلفة عبر سيارة الأجرة الطائرة في المنطقة. ويكشف كل لقاء الآمال والشكوك والقرارات المختبئة خلف وهج المعارك الكبرى.