Shin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni Shimashita

كان غيديون يقاتل إلى جانب شقيقته الصغرى روتي، البطلة المختارة لهزيمة سيد الشياطين، إلى أن أخبره حكيم المجموعة بأنه أصبح أضعف من أن يكون مفيدًا وطرده من الفريق. يغادر غيديون من دون أن يخبر روتي بالحقيقة، ويختفي في بلدة زولتان الحدودية باسم «ريد». هناك يحقق حلمًا أبسط: يفتح متجرًا صغيرًا للأدوية ويعيش بعيدًا عن الحرب. لكن الماضي يصل إليه عندما تأتي ريت، الأميرة والمغامرة التي عرفها سابقًا، وتطلب العيش معه. تمنحهما أيام الطبخ والعمل والمشاعر المتنامية الحياة الهادئة التي أرادها ريد، إلا أن رحلة البطلة تستمر من دونه. ومع اقتراب المشكلات من زولتان وتزايد العبء على روتي، يكتشف أن مغادرة الفريق لم تعنِ ترك كل من يحبهم خلفه.