Chou no Sainan

توقف عاصفة مطر جولة فراشة بين الزهور، فتخلع جناحيها وتنشرهما ليجفا. يستغل فأر غيابها ويسرقهما، تاركا إياها عاجزة عن متابعة الطيران.

تستعين الفراشة بأصدقائها من الحشرات لإعداد وليمة وإقناع السارق بإعادة جناحيها، لكن إرضاءه ليس بالأمر السهل. وبين مساومات فاشلة ومساعدة غير متوقعة من قط، تحاول استعادة ما سُلب منها.