Lupin III vs. Cat's Eye

يستهدف لوبين الثالث 3 لوحات رسمها الفنان هاينز، لكنه يكتشف أن لصات كاتس آي يلاحقن الأعمال نفسها. بالنسبة إلى الأخوات هيتومي وروي وآي، ليست اللوحات مجرد كنز؛ إنها آثار تركها والدهن وقد تقود إلى حقيقة ما حدث له.

تبدأ المنافسة كسلسلة من السرقات والمطاردات، ثم يتضح أن اللوحات تخفي سرًا يجذب جهات أخطر من اللصوص. لوبين يريد الغنيمة واللغز، والأخوات يردن استعادة جزء من عائلتهن، والشرطة تطارد الجميع في الوقت نفسه. حين تصبح الحقيقة أهم من الفوز بالسرقة، يضطر أشهر لص في العالم و3 لصات لا يقللن مهارة عنه إلى تحديد من يمكن الوثوق به ولو مؤقتًا.