Tenkuu no Shiro Laputa

تحمل شيتا قلادة بلورية غامضة تجعلها هدفًا لعملاء الحكومة، لكن هجوم قراصنة على المنطاد الذي يحتجزها يمنحها فرصة للهرب. سقوطها يقودها إلى بازو، فتى عامل يؤمن بأن قلعة «لابوتا» الأسطورية تطفو فعلًا فوق السحاب، ويحلم بالوصول إليها كما حاول والده من قبل.

سرعان ما يكتشف الاثنان أن قلادة شيتا مرتبطة بلابوتا نفسها، وأن الحكومة تطارد القلعة بحثًا عن القوة المختبئة فيها. بمساعدة غير متوقعة من القراصنة، يبدأان سباقًا عبر السماء للوصول إلى المكان قبل من يريد تحويل إرثه إلى سلاح. وكلما اقتربا، تتكشف صلة شيتا القديمة بالقلعة وحقيقة الحضارة التي تركتها وراءها.