The Hakkenden: Shin Shou

يتعرض كوبونغو لمكيدة يدبرها أبوشي، ويلتقي كينو، أحد المحاربين المرتبطين بالمصير نفسه. وفي طريق آخر، يجد غينباتشي مأوى لدى رجل يكشف ماضي أسرته عن لعنة شيطانية، فتتضح هوية رفيق جديد في جماعة المحاربين الثمانية.

أما شينو، فيلجأ جريحًا إلى أسرة ريفية ويقابل فتاة تشبه هاماجي التي فقدها. يعيد اللقاء فتح جراح قديمة، بينما تتقارب مسارات المحاربين وتستعد القوى التي تلاحقهم لمواجهة تهدد روابطهم كما تهدد حياتهم.