Uchiage Hanabi, Shita kara Miru ka? Yoko kara Miru ka?

قبل مهرجان الألعاب النارية، ينشغل أصدقاء نوري ميتشي بسؤال بسيط: هل تبدو الانفجارات المضيئة مسطّحة إذا شوهدت من الجانب؟ أما هو، فتستحوذ عليه زميلته نازونا التي تستعد للانتقال من البلدة بعد قرار أمها بالزواج مجددًا.

تحاول نازونا الهرب من المستقبل المفروض عليها، ويمنح جسم زجاجي غامض نوري ميتشي فرصة مستحيلة لإعادة لحظات من ذلك اليوم. لكن كل محاولة لتغيير اختياراته تقودهما إلى واقع مختلف، تتداخل فيه الرغبة في البقاء معًا مع احتمالات لم يتخيلاها.