Lycoris Recoil (Shinsaku Animation)

تعود تشيساتو وتاكينا ورفاق مقهى «ليكوريكو» في 6 حكايات قصيرة تبتعد عن الأزمات الكبرى وتركز على الأيام التي تقع بين المهام. قد يكون المطلوب مساعدة زبون، أو الخروج معًا، أو التعامل مع عادة صغيرة لأحد أفراد المجموعة، لكن اختلاف شخصياتهم يجعل اللحظات العادية كافية لصنع فوضى خاصة بهم. تشيساتو ما زالت تنظر إلى كل يوم كفرصة للاستمتاع، وتاكينا تحاول فهم إيقاع الحياة الذي لا يمكن اختزاله في تعليمات وكالة «دي إيه». بين ميزوكي وكورومي وميكا، يظهر المقهى كبيت حقيقي أكثر منه مجرد غطاء للعمليات، وتكشف التفاصيل الصغيرة لماذا أصبحت الصداقة وقتًا يسرقه الجميع بسرور من بقية العالم.