Lupin III: Lupin wa Ima mo Moete Iru ka?

تقود دعوة غامضة لوبين وجيغن وغويمون إلى حلبة سباق، ويبدو أن صاحبها هو عدوهم القديم العنيد مستر إكس. كما تصل فوجيكو بحثًا عن كنز أسطوري، ولا يكون المفتش زينيغاتا بعيدًا عنهم، فيتحول السباق سريعًا إلى الفوضى التي اعتادها لوبين.

لكن المسار يقذف بلوبين فجأة إلى مشاهد من ماضيه نفسه. يظهر بايكال الذي كان يُفترض أنه مات، وتجبر آلة الزمن التي يملكها مامو كيوسكي اللصوص على مواجهة خصوم خطرين ولحظات حاسمة نجوا منها سابقًا. وللخروج من الفخ، عليهم إثبات أن شعلة لوبين لم تنطفئ رغم مرور كل تلك السنوات.