Cofun Gal no Coffy: Juuninin to Ikareru Cofun-tachi

تتدرب كوفي ودانيال على رقصة الأسد استعدادًا لمهرجان المدرسة، لكن الضوضاء تثير غضب أبوكوما. تفقد كوفي أعصابها وترمي شجرة البونساي التي يعتز بها، إلا أن دانيال هو من يُتهم بتخريبها ويجد نفسه سريعًا أمام المحكمة.

تتحول القضية إلى محاكاة ساخرة لمحاكمات الجنايات الجادة، ويصبح على هيئة غريبة أن تقرر ما إذا كان دانيال مذنبًا فعلًا. وبين الشهادات والاتهامات وتصرفات كوفي المتهورة، تصبح حادثة بونساي بسيطة أكثر تعقيدًا بكثير مما ينبغي.