Clione no Akari

تراقب كيوكو وتاكاشي زميلتهما مينوري وهي تعاني التنمر والعزلة، لكن الخوف يمنعهما طويلًا من التدخل. في ظهيرة ممطرة، يقرران أخيرًا الاقتراب منها، على أمل أن يمنحاها صداقة تستطيع الاتكاء عليها.

قبل أن يعرفا إن كانا قد نجحا، تتدهور صحتها وتتوقف عن الحضور إلى المدرسة. وبعد شهرين تصل إليهما رسالة بلا اسم مرسل تدعوهما إلى مهرجان صيفي في البلدة المجاورة، فتوقظ أسئلة ومشاعر لم يستطيعا حسمها.