Yarinaoshi Reijou wa Ryuutei Heika wo Kouryakuchuu

قبل إعدامها بتهمة الخيانة، تدرك جيل سافيل أن خطيبها ولي العهد جيرالد هو من دمّر حياتها. ثم تستيقظ فجأة قبل 6 سنوات، في الليلة التي بدأت فيها خطوبتهما، وتقرر أن تستخدم الفرصة الجديدة للهروب من المصير نفسه. وفي لحظة يائسة، تعلن حبها لأول رجل يمكن أن يبعدها عن جيرالد: الإمبراطور هاديس تيوس راف، عدو بلدها المستقبلي.

المشكلة أن هاديس يقبل عرضها بجدية. جيل تعرفه من حياتها السابقة كحاكم استبدادي غارق في الجنون والحرب، لكن الرجل الذي تقابله الآن مختلف تمامًا: طيب، غريب الأطوار، ومحاصر هو الآخر بمصير قاسٍ. وبخبرة سنواتها المفقودة وقوتها العسكرية، تحاول جيل بناء مستقبل لا تُخان فيه هي ولا يتحول هاديس إلى الطاغية الذي تتذكره.