Gyokou no Nikuko-chan

تعيش كيكوكو، التي يسميها الجميع «نيكوكو»، مع ابنتها في قارب صغير قرب بلدة ساحلية شمالية بعد سنوات طويلة من الانتقال بين المدن والعلاقات الفاشلة. الأم صاخبة، متفائلة ومحرجة بلا خجل، أما ابنتها كيكوكو فهي هادئة وتراقب العالم بحذر، وكثيرًا ما تتمنى لو كانت أمها أقل لفتًا للانتباه. بين مشكلات المدرسة والصداقات والأسئلة التي لا تسألها الطفلة بصوت مرتفع، تبدأ في رؤية حياة نيكوكو بشكل مختلف. خلف الضحك والتصرفات المبالغ فيها توجد امرأة تعبت كثيرًا ولم تتخلَ عن قدرتها على الحب، وابنة تحاول أن تفهم مكانها إلى جانبها.