Shiotaiou no Satou-san ga Ore ni dake Amai

Koharu Sato is known at school as a cold, distant girl who rarely smiles and gives classmates little reason to approach her. Souta Oshio discovers at her family's cafe that the image hides someone painfully shy and socially clumsy, to the point that taking appealing photos of desserts for the cafe's social media becomes a genuine challenge.

Souta is friendly and comfortable with people, with experience in photography and managing a cafe account, so cameras and sweets give them something easy to share away from the pressure of class. Over time, each sees a side of the other that their classmates never notice, and a simple friendship begins turning into first love between two people much worse at expressing their feelings than everyone assumes.