Golden Kamuy: Inazuma Goutou to Mamushi no Ogin/Shimaenaga

The bandit known as Lightning, Keiichirou Sakamoto, tears across Hokkaido beside Ogin the Viper, a partner every bit as dangerous as he is. As their crimes grow bolder, their path brushes against the frantic hunt surrounding the escaped Abashiri prisoners and the tattoos that may lead to the hidden Ainu gold.

In a very different tale away from the bandits, Sugimoto encounters a tiny long-tailed tit in the unforgiving Hokkaido wilderness. What begins as a strangely gentle moment becomes a darkly comic test of survival, in a land where even the cutest creature can remind him that nature rarely allows sentiment to come first.