Hitsugi no Chaika: Nerawareta Hitsugi/Yomigaeru Iseki

Chaika and her companions find that even a routine stop can become trouble when the coffin she carries attracts unwanted attention. A chance encounter with Gillette's group sends both sides into an absurd situation where pursuit gives way to an improvised performance, forcing enemies to play along with roles they never expected to take.

Later, the search for Emperor Gaz's remains leads the travelers toward old ruins with dangers of their own. Rival Chaikas and familiar pursuers complicate the expedition, turning another attempt to recover the scattered remains into a mixture of exploration, rivalry, and the peculiar chaos that seems to follow Chaika wherever she goes.