Hyakuemu.

كان توغاشي أسرع طفل في مدرسته الابتدائية ويعتقد أن سرعة 100 متر قادرة على حل أي مشكلة. حين ينتقل كوميا إلى صفه، وهو فتى يحب الجري رغم أسلوبه السيئ ونتائجه المتأخرة، يقرر توغاشي تدريبه بدافع الفضول والملل. لفترة قصيرة يصبح المضمار الرابط الأقوى بينهما، ثم ينتقل كوميا بعيدًا وينفصل الطريقان.

تمر السنوات ولا يتوقف أي منهما عن الجري. تتحول الموهبة السهلة لدى توغاشي إلى ضغط للحفاظ على مكانه، بينما يصنع كوميا نفسه بالتدريب والإصرار حتى يصبح منافسًا حقيقيًا. 100 متر لا تستغرق إلا ثوانٍ، لكن الوصول إلى خط بدايتها يحتاج سنوات من الاختيارات والهزائم. وحين تتقاطع طرقهما مجددًا، يصبح السباق اختبارًا للفكرة التي عاش توغاشي مؤمنًا بها: هل يكفي أن تكون الأسرع فعلًا كي يتضح كل شيء؟