Bye Bye, Earth 2nd Season

تستيقظ بيل لابلاك بعد المواجهة التي فرقتها عن أدونيس وهي تحمل جراحًا جسدية وشعورًا أثقل بالخيانة والذنب. ومع ذلك، لا تتخلى عن هدفها القديم: معرفة أصلها ولماذا وُجد إنسان وحيد مثلها في عالم تسكنه الكائنات الحيوانية.

حين تعود إلى رفاقها في سراديب الموتى، يطعن غينيس في القوانين التي تجبر «قوى الخير» على التضحية بنفسها بلا نهاية ويطالب بتحويل المكان إلى أرض محايدة. في الجهة الأخرى، ينحاز أدونيس إلى الظلام ويعود بقوة جديدة تهدد الملك روهايد. ومع تباعد طريقهما، تصبح رحلة بيل بحثًا عن هويتها جزءًا من صراع أوسع حول النظام الذي يحكم العالم نفسه.