Nagato Yuki-chan no Shoushitsu

في هذا العالم، يوكي ناغاتو ليست كائنًا غامضًا يراقب البشر، بل طالبة خجولة تحب الكتب والألعاب وترأس نادي الأدب في ثانوية الشمال. يقضي معها كيون وريوكو أساكورا أيامًا هادئة في غرفة النادي، بينما تحاول يوكي جمع ما يكفي من الشجاعة لتقريب علاقتها بكيون، الفتى الذي تحبه سرًا.

يتغير هدوء النادي حين تظهر هاروهي سوزوميا، طالبة صاخبة من مدرسة أخرى مصممة على العثور على الفضائيين والمسافرين عبر الزمن وأصحاب القوى الخارقة. تضم نفسها وإيتسوكي كويزومي إلى النادي من دون اهتمام كبير برأي أعضائه، وتجر معها ميكورو وتسورويا إلى سلسلة من الأنشطة. وسط هذه الفوضى الجديدة، تحاول يوكي ألّا تضيع فرصتها مع كيون، وهي مشكلة أصعب بكثير بالنسبة إليها من أي ظاهرة خارقة تتخيلها هاروهي.