Pokemon Concierge Part 2

Haru is no longer the nervous newcomer at the Pokémon Resort. Together with Psyduck, she now welcomes guests with growing confidence, meeting Pokémon such as Sealeo, Shinx, Luxray, Arcanine, and Corphish while helping with the small problems that can disturb an otherwise peaceful holiday.

Her comfortable rhythm changes when Kent, a man from Haru's past, arrives at the resort. At the same time, Tyler's uncle Dan visits with the Sealeo that has stayed beside him for fifteen years, carrying worries of his own. Caring for others now asks Haru to look at relationships, change, and the things people struggle to let go.