Air Recap

يصل يوكيتو كونيساكي إلى بلدة ساحلية هادئة وهو يواصل البحث الذي توارثته عائلته عن فتاة غامضة ذات أجنحة. هناك يلتقي ميسوزو كاميو، الطالبة المنعزلة والخجولة التي تستقبله بحماس، ومع الأيام تنشأ بينهما رابطة لا يفهم أي منهما حقيقتها كاملة.

تشير أحلام ميسوزو المتكررة ومرضها المتفاقم إلى مأساة تمتد جذورها إلى زمن بعيد. وبينما يبحث يوكيتو عن سبب معاناتها، يضطر المقربون منها إلى مواجهة معنى الحب والفراق والدائرة التي أبقت قلب فتاة أسيرا تحت سماء الصيف نفسها جيلا بعد جيل.