Kimi no Iru Machi: Tasogare Kousaten

تتيح رحلة مدرسية إلى طوكيو لهاروتو كيريشيما فرصة لقاء يوزوكي إيبا بعد ابتعادها عن القرية التي تقاربا فيها. يحمل كلاهما رغبة في الاجتماع، لكن جدول الرحلة الضيق وارتباك اللقاء بعد الغياب يجعلان الأمر أصعب مما تخيلا.

يحاولان العثور على وقت ومكان يجمعهما، بينما تعود ذكريات الأيام التي عاشتها يوزوكي في منزله. وبين المسافة والتردد، تصبح هذه الزيارة اختبارًا لما إذا كان ارتباطهما يستطيع الاستمرار بعيدًا عن الحياة التي بدأ فيها.