Kochira Katsushikaku Kameari Kouenmae Hashutsujo: Hashire! Ryoutsu-shiki Chinchin Densha

بعد أن يفشل الرئيس أوهارا في القبض على مجرم، يزداد إحساسه بتقدم العمر حين يرى عربة ترام قديمة أُخرجت من الخدمة ووُضعت في حديقة. يحبطه المشهد بشدة، فيقرر ريوتسو ورفاقه رفع معنوياته بإعادة العربة إلى العمل وإطلاق اسم «دايجيرو» عليها.

تحظى العربة بعد عودتها بشعبية كبيرة، ولا يلبث حماس ريوتسو أن يتحول إلى مخطط جديد لكسب المال. لكن حين يظهر المجرم الذي أفلت من أوهارا مجددا، تدخل عربة الترام القديمة في مطاردة تمنح الرئيس فرصة لاستعادة الثقة التي ظن أنه فقدها.