Violence Jack: Hell's Wind-hen

بعد أن يحول زلزال كانتو العظيم الحضارة إلى أنقاض، يبني الناجون «مدينة الأمل» ويحاولون إقامة حياة مسالمة. لكن الملجأ الهش يتحطم حين تهاجمه عصابة الدراجات الوحشية «رياح الجحيم»، فتقتل المدافعين وتختطف النساء.

يتعاون سوبارو مع جون، وهي امرأة تحمل جراحًا قديمة سببتها العصابة نفسها، لكن مقاومتهما أضعف بكثير من خصومهما. عندها يظهر الرحالة العملاق المعروف باسم «فايلنس جاك». تمنح قوته المرعبة مدينة الأمل سلاحًا ضد معذبيها، لكن في أرض اختفى منها القانون قد تتطلب النجاة عنفًا يكاد يكون مخيفًا بقدر العدو.