Houkago no Breath

At Naranja Academy in Paldea, Ohara, Aliquis, and Hohma receive an unusual assignment from the director: create a video that shows prospective students what makes their school special. The three approach the task very differently, carrying their own ambitions, frustrations, and relationships with their Pokémon into the project.

As they travel across Paldea and confront personal setbacks, the assignment becomes more than schoolwork. Through battles, music, reporting, and the people they meet, each student begins to understand what they want from life at the academy just before a certain new transfer student is due to arrive.