Fuufu Koukan: Modorenai Yoru

يسافر ريجي سوزوكا مع زوجته كانادي وصديقيهما المتزوجين كوسوكي وأسكا ميهارا لقضاء 3 ليالٍ في نُزل، على أمل أن تمنحه الرحلة وزوجته فرصة للتقارب وبدء فصل جديد في حياتهما. لكن الليلة الأولى تنقلب حين يشتعل خلاف بين كوسوكي وأسكا بسبب خيانة كوسوكي، وتدفع كلمات غاضبة وقرارات متهورة الأزواج الأربعة إلى تجربة تبادل الأزواج.

ما يبدأ كتصرف اندفاعي سرعان ما يضع العلاقتين تحت ضغط الغيرة والشك ومشاعر لم يكن أحد منهم مستعدًا لمواجهتها. ومع تلاشي الحدود بين الصداقة والزواج، يجد ريجي وكانادي نفسيهما أمام سؤال أصعب من مجرد إنهاء الرحلة: هل يستطيعان استعادة علاقتهما كما كانت، أم أن ما حدث في تلك الليالي غيّرها إلى الأبد؟