Hi no Tori: Yamato-hen

يأمر حاكم ياماتو ابنه الأصغر الأمير أوغونا بالتسلل إلى كوماسو وقتل زعيمها تاكيرو كاواكامي. وبعد وصوله بوقت قصير يصاب بسهم أطلقته مصادفة صيادة محلية تدعى كاجيكا، فتشعر بالمسؤولية وتأخذه إلى قريتها لعلاج جرحه.

تنمو المشاعر بينهما بسرعة، إلى أن يكتشف أوغونا أن كاجيكا هي الأخت الصغرى لتاكيرو. ممزقًا بين المرأة التي أحبها والواجب الذي فرضته عليه عائلته، يطلب النصح من طائر الفينيق الخالد الحارس لكوماسو. لكن لا توجد إجابة تلغي الخيار القاسي أمامه: خيانة ياماتو، أو تدمير عائلة من أنقذت حياته.