Shakugan no Shana: Koi to Onsen no Kougai Gakushuu!

Yuji, Shana, and their classmates leave school behind for an excursion through temples and shrines before settling in at a hot-spring resort. For Matake Ogata, however, the trip has a much more important purpose: she has decided that this is finally her chance to tell Eita Tanaka how she feels.

Finding the right moment proves almost impossible. Every attempt at a confession is interrupted by classmates, bad timing, or another ridiculous accident, turning a simple school outing into an increasingly frantic romantic comedy.