Sora wa Akai Kawa no Hotori

بعد نجاحها في امتحان القبول الجامعي وبدء علاقتها مع صديق طفولتها، تظن يوري أن أيامها المقبلة ستسير أخيرًا كما تتمنى. لكن الماء يبدأ بالاضطراب كلما اقتربت منه، وفي إحدى الليالي تمتد أيدٍ من بركة في الشارع وتسحبها إلى زمن ومكان بعيدين تمامًا عن اليابان الحديثة.

تستيقظ يوري في الأناضول القديمة، حيث تُقبض عليها قوات القصر وتُقاد لتكون قربانًا بشريًا ضمن مؤامرة ملكية. من دون وسيلة واضحة للعودة إلى موطنها، عليها أن تنجو من صراع سياسي لا تعرف قواعده، بينما يضعها لقاؤها بأمير شاب في قلب تاريخ لم يكن من المفترض أن تصبح جزءًا منه.