Haikyuu!! vs. "Akaten"

Karasuno's trip to a Tokyo training camp is only days away when Shouyou Hinata and Tobio Kageyama discover a problem neither can spike or set their way out of: both have failed a final exam. Their make-up test takes place at the same time as the team's departure, and the vice principal refuses every desperate request for an exception.

The rest of the volleyball club does what it can to help the pair study, knowing the camp will not be the same without them. Hinata and Kageyama must finally turn their relentless focus away from volleyball long enough to earn passing marks and find a way to catch up with their teammates in Tokyo.