Nippon Sangoku (Zoku-hen)

بعد سقوط سيئي، يكون أوتيرو ميسومي قد نضج، وأصبح ثقل المستقبل الذي اختار السعي إليه أكبر من أي وقت مضى. وهو ينظر إلى ما وراء الحروب التي مزقت اليابان، فيجدد عزمه على صنع عصر من السلام الدائم وإعادة توحيد البلاد المنقسمة.

وفي وطن ما تزال جراح الانقسام والصراع حاضرة فيه، يواصل أوتيرو التقدم نحو القوة التي يحتاجها لتحويل هدفه إلى واقع، مستندًا إلى معرفته وبلاغته واستراتيجيته. الموظف المحلي المغمور سابقًا يمضي بثبات نحو أن يصبح رجلًا قادرًا على تغيير مصير اليابان.