Pokemon: Mezase Pokemon Master

بعد أن أصبح ساتوشي بطل العالم، لا يرى أن رحلته قد اكتملت. ينطلق مجددًا مع بيكاتشو من دون وجهة ثابتة، فيساعدان البوكيمونات التي تواجه المتاعب ويتبعان كل مغامرة تظهر في الطريق.

وخلال الرحلة يعود أصدقاء قدامى وتتجدد روابط مألوفة، بينما يبدأ ساتوشي بالتفكير جديًا في السؤال الذي رافقه منذ طفولته: ماذا يعني حقًا أن يصبح «سيد البوكيمون»؟