الشتاء 1985

تصل سارا كرو، الفتاة الذكية والطيبة، إلى مدرسة داخلية للبنات في لندن بينما يعمل والدها الثري خارج البلاد. تكسب بلطفها وخيالها محبة كثير من الطالبات، لكن حياتها المريحة تنهار حين يصل خبر وفاة والدها وضياع ثروته.بعد أن تصبح بلا عائلة ولا مال، تُحرم سارا من مكانتها كطالبة وتُجبر على العمل خادمة تحت سلطة المديرة القاسية الآنسة مينشن. تختبرها الجوع والإهانة والقسوة يومًا بعد يوم، لكنها ترفض أن تجعل الفقر يحدد قيمتها. وبمساندة عدد قليل من الأصدقاء الأوفياء، تتمسك بكرامتها وطيبتها على أمل أن تتغير حياتها يومًا ما.

تبدأ لعنة وُضعت على لوم يوم ولادتها بالتحرك مع افتتاح مدينة ملاهٍ جديدة في توموبيكي. وأثناء عرض سحري يتحول أتارو فعلًا إلى فرس نهر وردي ضخم، ثم يختفي الساحر الغامض المسؤول قبل أن تتمكن لوم من إجباره على إعادة الأمور إلى طبيعتها.تقود المطاردة لوم بعيدًا عن أتارو في اللحظة التي تبدأ فيها اللعنة بتغيير الرابط بينهما. تضطرب الذكريات والمشاعر، ويبدأ وجود لوم نفسه في حياة المحيطين بها بالتلاشي. وللمرة الأولى، يصبح على أتارو أن يتجاوز نزواته المعتادة ويحدد إن كانت الفتاة التي اعتاد وجودها شخصًا يستطيع حقًا أن يخسره.

يكتشف سينبي نوريماكي «عين قوس قزح» الأسطورية، وهي كنز مخفي في الجبال يُقال إنه قادر على تحقيق أي أمنية. وقبل أن يقرر أهل قرية البطريق ما يفعلونه به، تستولي بيسنا، وهي من نسل مملكة نانابا المفقودة، على الجوهرة لغاية خطيرة.تريد بيسنا إعادة مملكة نانابا والقوة الشريرة المرتبطة بماضيها. لذلك تنطلق أرالي وغاتشان وسينبي ورفاقهم نحو قلعة نانابا السرية لاستعادة العين، فتتحول مطاردة الكنز إلى مغامرة فوضوية جديدة تصطدم فيها الأساطير القديمة بجنون قرية البطريق.

بعد فوزه ببطولة التشوجين للمرة الثانية وهزيمته تشوجين الشياطين، يعود كينيكومان إلى كوكب كينيكو بطلًا يحتفل به الجميع. لكن فرحته تتعطل بظهور بيبينبا، أميرة من عشيرة معادية أُرسلت لقتله، قبل أن تصبح مواجهتهما أكثر تعقيدًا مما أرادته العائلتان.وفي الأرض، يرسل الإمبراطور الأسود محاربيه لمهاجمة تشوجين العدالة المنتشرين في أنحاء العالم واستنزاف قوتهم قبل الهجوم الأخير. وبينما يواجه كينيكومان متحديًا شخصيًا آخر، يكافح أصدقاؤه للوصول إليه في الوقت المناسب لخوض معركة حاسمة ضد عدو يسعى إلى السيطرة على الأرض.