Yatogame-chan Kansatsu Nikki

ينتقل جين كايتو من طوكيو إلى ناغويا وهو يتوقع أن تختلف حياته في العنوان فقط. في المدرسة يلتقي موناكا ياتوغامي، فتاة قليلة الكلام تملك لهجة محلية واضحة واعتزازًا لا يتزعزع بمدينتها. انضمامه إلى نادي التصوير يجمعه كذلك بماي تاداكوسا من غيفو ويانا ساساتسو من ميه، فتتحول أيامه إلى دورة مستمرة من سوء الفهم بين عادات المناطق. يتعلم جين عبر الطعام والمتاجر والطقس وكلمات تبدو مألوفة حتى يسمع معناها المحلي أن ناغويا ليست نسخة أصغر من طوكيو. كثير من افتراضاته يثير غضب ياتوغامي، لكن فضوله الصادق يقربه من المجموعة، ويجعل اكتشاف المدينة أقرب إلى التعرف على أصدقاء جدد منه إلى جولة سياحية.