UFO Princess Valkyrie 4: Toki to Yume to Ginga no Utage

تزداد الحياة في الحمام العام غرابة بعدما أصبح كازوتو يعيش مع نسختين من فالكيري في الوقت نفسه: الأميرة البالغة ونسختها الطفلة. ويعيد لقاء مع صديقات فالكيري القديمات في المدرسة ذكريات محرجة، كما يثير ارتباكا حين يظنن أن فالكيري الصغيرة ابنتها.

ثم يستدعي تقليد ملكي جديد الجميع إلى فالهالا. يقع الاختيار على أكينا لتؤدي دور كاهنة في مراسم وداع المذنب الضخم سليبنير، ومع التدريب والمسؤوليات والفوضى السماوية المصاحبة للاحتفال، يجد كازوتو والأميرات أنفسهم مجددا في مناسبة لا تعرف طريقا إلى البساطة.