Honoo no Mirage: Muyou no Michi

تتوالى الظواهر الغريبة حول تاكايا أُوغي، من تصرفات صديقه يوزورو إلى مشاهد لا يستطيع تفسيرها. ثم يظهر ناوِي، رجل يؤكد أن تاكايا يحمل هوية أُويسوغي كاغيتورا، وأن صراعًا عمره 400 عام ما زال مستمرًا في أجساد جديدة.

يرفض تاكايا قبول ماضٍ لا يتذكره، لكن محاولة استخدام جسد يوزورو لإعادة تاكيدا شينغن تجبره على التحرك. لإنقاذ صديقه، عليه مواجهة محاربين موتى وقوة كامنة لا يفهمها، بينما يضغط عليه ناوِي ليتعامل مع الهوية التي ينكرها قبل أن يصبح الرفض نفسه خطرًا على من حوله.