Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu: Sukeroku Futatabi-hen

بعد سنوات من التدريب، يصل يوتارو إلى مرتبة متقدمة في فن الراكوغو ويتخذ اسم سوكيروكو الثالث. لم يعد مجرد تلميذ يحاول تقليد معلمه ياكومو؛ عليه الآن أن يجد صوته الخاص ويحمل إرث اسم تثقل الذكريات أصحابه.

يسعى إلى بناء حياة مع كوناتسو وابنها، بينما يظل ياكومو أسير ماضيه ومخاوفه على مصير الفن. وبين مسؤولية الأسرة وتغير الجمهور، يحاول يوتارو أن يجعل الحكايات القديمة طريقًا نحو المستقبل لا قبرًا لمن أحبوها.