Potion-danomi de Ikinobimasu!

تموت كاورو ناغاسي بسبب خطأ إلهي أثناء إصلاح خلل في الزمكان، فتُمنح فرصة لحياة جديدة في عالم فيرني. للتعويض، تطلب من الإلهة سيليستين مجموعة قدرات تبدو عملية جدًا: جسد شاب، فهم كل اللغات، مخزن بلا حدود، وقدرة على صنع أي جرعة تتخيلها داخل أي وعاء تريده.

سرعان ما تكتشف أن «عملية» حسب معاييرها تعني قوة شبه مستحيلة في عالم يعيش بمستوى تقني أبسط. الملوك والكنائس والتجار يطمعون في جرعاتها، لذلك تحاول كاورو السفر بحرية وكسب رزقها من دون أن تصبح ملكًا لأحد. ذكاؤها وقدرتها على اختراع حلول غير متوقعة ينقذانها مرارًا، لكن كل تدخل صغير يترك أثرًا سياسيًا واجتماعيًا أكبر مما كانت تنوي.