Mahou Sensei Negima!

نيغي سبرينغفيلد ساحر متدرب في العاشرة من عمره، ولم يتبقَ له سوى اختبار أخير قبل أن يقترب من حلمه بأن يصبح ساحرًا محترفًا: العمل مدرسًا للغة الإنجليزية في مدرسة داخلية للبنات. يصل إلى الصف 2-A ليجد 31 طالبة أكبر منه سنًا وأكثر خبرة منه بالحياة، ومن بينهن أسونا كاغورازاكا التي تكتشف سره السحري سريعًا.

توافق أسونا على كتمان الحقيقة مقابل مساعدته لها، لكن السحر يجعل حياته المدرسية أكثر فوضى بدل أن يحل مشكلاته. بين دروس اللغة والاختبارات والسحرة المعادين والمشاعر التي تنمو داخل الصف، يحاول نيغي أن يكون معلمًا مسؤولًا بينما يتعلم بنفسه أشياء لم يكن أي تدريب سحري قادرًا على تعليمه إياها.