Yama no Susume: Omoide Present

في آخر أيام العطلة الصيفية، تتطلع كوكونا أوبا لقضاء وقت مع والدتها، لكن العمل يفسد خطتهما. وبدل أن تبقى غارقة في خيبة الأمل، تخرج في نزهة عبر طرق مألوفة، فتوقظ المشاهد العادية ذكريات دافئة بالأشخاص واللحظات التي تعتز بها.

وفي الخريف، تتصفح آوي وهيناتا تذكارات من طفولتهما. وتدفع ثمرة بلوط صغيرة احتفظت بها آوي هيناتا إلى البحث في ذكرى قديمة لم تعد تتذكرها بوضوح، فتعود وعود الماضي إلى السطح وتدرك الفتاتان كم يمكن للحظات الصغيرة أن تصبح ثمينة بمرور الزمن.