Toaru Hikuushi e no Koiuta

ينضم كال إل ألبوس إلى رحلة الجزيرة الطائرة إيسلا بحثًا عن نهاية السماء التي تتحدث عنها الأساطير. وفي قسم الطيران بمدرستها، يتعرف إلى زملاء جدد وإلى كلير كروز، التي توقظ فيه مشاعر لا تنسجم بسهولة مع ماضيه المؤلم.

تمنح الدراسة والتدريب هؤلاء الشبان فرصة للحلم، لكن الرحلة ليست معزولة عن الصراعات. عندما يصل الخطر إلى إيسلا، يواجه المتدربون واقع القتال، وتصبح الروابط التي نشأت بينهم عرضة لاختبار أقسى من أي درس.