Saezuru Tori wa Habatakanai: The Clouds Gather

ياشيرو زعيم ياكوزا بارع لا يسمح لأحد بالاقتراب من قلبه، ويخفي خلف سلوكه المستفز جروحًا قديمة جعلته يفضّل العلاقات التي لا تتطلب مشاعر. يتغير توازنه حين يُعيّن دووميكي تشيكارا حارسًا شخصيًا له. دووميكي صامت، شديد الملاحظة، ولا يستجيب لاستفزازات رئيسه بالطريقة التي اعتادها ياشيرو. ومع اقترابهما، تبدأ المسافة التي وضعها كل منهما حول نفسه في الانهيار. لكن عالم العصابات لا يمنحهما وقتًا آمنًا لفهم ما يحدث بينهما، خاصة عندما تعود أخطار الماضي لتضغط على نقاط ضعفهما.