Koi wa Ameagari no You ni

كانت أكيرا تاتشيبانا تعرف طريقها جيدًا ما دامت تستطيع الركض، لكن الإصابة أبعدتها عن المضمار. أثناء عملها في مطعم، تتعلق بلطف مديره ماسامي كوندو، رجل مطلق في ال45 يبدو للآخرين عاديًا إلى حد لا يلفت النظر.

يحاول كوندو فهم مشاعر الفتاة دون تجاهل المسافة بين عمريهما، فيما يحمل هو أيضًا حلمًا قديمًا تركه وراءه. تجمعهما أحاديث تكشف أن كليهما توقف عن متابعة ما يحب، وتفتح أمامهما سؤالًا أصعب من الاعتراف بالمشاعر: هل فات أوان العودة إلى الطريق؟